Live on iOS & Android พร้อมให้ดาวน์โหลด

MangaX AIแปลมังงะออนไลน์ด้วย AI ฟรี

Manga Translation App by redev.rx studio

MangaX AI คือเครื่องมือช่วยแปลภาษา ข้างในเป็น Built-in Browser ให้เปิดเว็บมังงะที่ชอบได้เลย แล้วสั่ง AI แปลทับตัวอักษรเดิมทั้งหน้าแบบเรียลไทม์ OCR อ่านตัวอักษรบนเครื่องคุณเอง คำแปลจึงวางทับได้พอดีโดยไม่ทำลาย artwork รองรับทั้ง manga, webtoon, manhwa และเว็บนิยาย พร้อมระบบแจก token ให้เก็บไว้ใช้ฟรี

Uptime
99.9%

ความเสถียรระดับ production

AI Accuracy
98%

ความแม่นยำในการแปล

Translation
<1.5s

เวลาแปลต่อหนึ่งหน้า

App Rating
4.0★

คะแนนจาก 52 รีวิว · App Store + Google Play

Translate manga online

แปลมังงะออนไลน์ด้วย AI ฟรี

แปล manga มังฮวา (manhwa) แมนฮัว (manhua) และเว็บตูนได้ตรงจากเว็บที่อ่านอยู่ ไม่ต้องเซฟรูปหรือสลับแอพ ดึงข้อความ แปล คลีน และวางคำแปลทับให้ครบในแอพเดียว แปลการ์ตูนญี่ปุ่นเป็นไทย หรือแปลมังงะเป็นภาษาไหนก็ได้ที่คุณอ่าน

  1. 01

    ดึงข้อความ

    OCR อ่านตัวอักษรในบับเบิลบนเครื่องของคุณ ไม่ต้องอัปโหลดรูปขึ้นเซิร์ฟเวอร์

  2. 02

    แปลด้วย AI

    AI แปลทั้งหน้าในครั้งเดียวให้เห็นบริบทครบ เลือกแปลเป็นไทยหรือภาษาอื่นได้ 19 ภาษา

  3. 03

    คลีนภาพ

    ตอนที่เก็บไว้อ่านออฟไลน์สั่งลบข้อความต้นฉบับในบับเบิลได้ ทำบนเครื่องฟรีไม่ต้องใช้เน็ต

  4. 04

    วางคำแปลทับ

    คำแปลวางลงตำแหน่งเดิมของบับเบิล อ่านต่อได้ทันทีโดยไม่ทำลาย artwork

ดูการแปลจริง

Real-time Scan แปลหน้าที่กำลังอ่าน

แอพอ่านตัวอักษรบนเครื่องของคุณ แล้ววางคำแปลภาษาไทยทับบับเบิลเดิมตามที่คุณเลื่อน ไม่ต้องรอให้แปลทั้งตอนก่อนเริ่มอ่าน

  1. ตั้งคู่ภาษาครั้งแรก เช่น ญี่ปุ่นเป็นไทย
  2. แตะปุ่มแปลจากเมนูลอย
  3. เลื่อนอ่านต่อ หน้าใหม่ที่เลื่อนถึงจะถูกแปลตาม

มังงะในวิดีโอคือ Pepper&Carrot โดย David Revoy สัญญาอนุญาต CC BY 4.0 คำแปลไทยสร้างด้วย MangaX AI ผู้สร้างผลงานไม่ได้เกี่ยวข้องกับ MangaX

แปลมังงะเป็นภาษาใดก็ได้ 19 ภาษา

ต้นฉบับญี่ปุ่น เกาหลี จีน หรืออังกฤษ แปลออกมาเป็นภาษาที่คุณเลือกได้เลย

  • ไทย
  • อังกฤษ
  • ญี่ปุ่น
  • เกาหลี
  • จีนตัวย่อ
  • จีนตัวเต็ม
  • เวียดนาม
  • อินโดนีเซีย
  • มาเลย์
  • ฟิลิปปินส์
  • สเปน
  • ฝรั่งเศส
  • เยอรมัน
  • อิตาลี
  • โปรตุเกส
  • โปรตุเกส (บราซิล)
  • รัสเซีย
  • โปแลนด์
  • ตุรกี

ใช้แปลมังงะฟรีได้แบบไหนบ้าง

ดาวน์โหลดฟรี
ทั้ง App Store และ Google Play
รับ token ฟรี
ได้ token ตั้งแต่สมัคร ดูวิดีโอ รับของขวัญจากการแจ้งเตือน และกรอกโค้ดแจกฟรี
แปลบนเครื่องฟรี
ดาวน์โหลดโมเดลแปลไว้ในเครื่อง แปลได้แม้ออฟไลน์โดยไม่ใช้ token
คลีนภาพฟรี
ลบข้อความต้นฉบับบนเครื่อง ไม่ใช้ token และไม่ต้องต่อเน็ต

Benchmarks

ผลการแปลจริง เร็วระดับวินาที

วัดจากตอนจริงบนมือถือจริงและ log ของเซิร์ฟเวอร์ การจับภาพและอ่านข้อความทำบนเครื่องของคุณ ส่วน AI แปลทั้งตอนในครั้งเดียว ตอนยาวเป็นร้อยหน้าก็ไม่ต้องรอนาน

  • Full Scan · Capture

    20วินาที

    116 หน้า · จับภาพครบทั้งตอน

    เฉลี่ย 0.17 วินาทีต่อหน้า · iPhone 16 Pro Max

  • Full Scan

    18วินาที

    116 หน้า · ดึงข้อความ (OCR) ทั้งตอน

    เฉลี่ย 0.16 วินาทีต่อหน้า · iPhone 16 Pro Max

  • แปลด้วย AI

    15.5วินาที

    แปลข้อความ 9,457 token ในครั้งเดียว

    เซิร์ฟเวอร์ MangaX

  • Real-time Scan

    4.3วินาที

    แปลชุดหน้าที่กำลังอ่าน 1,550 token

    เซิร์ฟเวอร์ MangaX

Supported sites

ใช้ได้กับเว็บมังงะชั้นนำทั่วโลก

MangaX Engine V1 และ V2 ดึงพิกัดรูปและอ่านข้อความได้เสถียรบนแพลตฟอร์มยอดนิยม เราทดสอบและอัปเดตรายชื่อเว็บที่รองรับอยู่ตลอด

KakaoPageMangaDexKuaikan ManhuaVortex Scans

Packages

แพ็กเกจ Token

ใช้แอพและเก็บ token ฟรีได้ตามปกติ ถ้าอ่านหนักค่อยเติมแพ็กเกจที่คุ้มกว่า

แพ็กเกจ 1

46.00บาท

49.00ลด 6.12% ประหยัด 3.00 บาท

280K token

ตอนสั้น
62-80 ตอน
ตอนยาว
23-40 ตอน
คุ้มที่สุด

แพ็กเกจ 2

71.00บาท

79.00ลด 10.13% ประหยัด 8.00 บาท

600K token

ตอนสั้น
133-171 ตอน
ตอนยาว
50-85 ตอน

แพ็กเกจ 3

89.00บาท

99.00ลด 10.1% ประหยัด 10.00 บาท

900K token

ตอนสั้น
200-257 ตอน
ตอนยาว
75-128 ตอน

แพ็กเกจ 4

134.00บาท

149.00ลด 10.069% ประหยัด 15.00 บาท

1.8M token

ตอนสั้น
400-514 ตอน
ตอนยาว
150-257 ตอน
คุ้มที่สุด

แพ็กเกจ 5

161.00บาท

179.00ลด 10.058% ประหยัด 18.00 บาท

2.4M token

ตอนสั้น
533-685 ตอน
ตอนยาว
200-342 ตอน
คุ้มที่สุด

แพ็กเกจใหม่ 6

236.00บาท

249.00ลด 5.22% ประหยัด 13.00 บาท

3.6M token

ตอนสั้น
800-1,028 ตอน
ตอนยาว
300-514 ตอน

ตอนทั่วไปใช้ราว 3,500-4,500 token ตอนที่มีบทพูดเยอะใช้ราว 7,000-12,000 token จำนวนตอนที่แปลได้จึงขึ้นอยู่กับปริมาณข้อความในแต่ละตอน

Why MangaX

ทำไมต้อง MangaX AI

เครื่องมือช่วยแปลที่ออกแบบมาให้เร็ว แม่น และไม่ต้องส่งรูปของคุณขึ้น server

เปิดเว็บที่ชอบได้เลย

ไม่ต้องย้ายไปอ่านที่อื่น แอพมี Built-in Browser ให้เปิดเว็บมังงะหรือเว็บนิยาย ที่คุณตามอยู่แล้วสั่ง AI แปลทับตัวอักษรเดิมได้ทั้งหน้า

เร็วไม่ถึง 2 วินาที

OCR ทำงานบนเครื่องผู้ใช้ ไม่ต้องอัปโหลดรูปขึ้น server แล้วส่งเฉพาะข้อความ ให้ AI แปลทั้งหน้าในครั้งเดียว จึงได้ทั้งความเร็วและความแม่นยำ

มี token แจกให้ใช้ฟรี

ระบบแจก token ให้เก็บสะสมไว้ใช้แปลได้โดยไม่ต้องจ่าย ถ้าอ่านหนักค่อยเติมแพ็กเกจ ที่คุ้มกว่าเพิ่มทีหลัง

รองรับ iOS และ Android

ดาวน์โหลดฟรีทั้ง App Store และ Google Play พัฒนาด้วย Kotlin Multiplatform จึงได้ประสบการณ์แบบ native บนทุกแพลตฟอร์ม

สิ่งที่อยู่ในแอพ

  • Built-in Browser เปิดเว็บมังงะที่ชอบได้โดยตรง
  • แปลทับหน้าเดิมแบบเรียลไทม์ ไม่ทำลาย artwork
  • สั่งแปลรวดเดียวทั้งตอนด้วย Full Scan
  • แก้คำแปลในบับเบิลเองได้ทุกช่อง
  • เก็บตอนที่แปลแล้วไว้อ่านออฟไลน์
  • รองรับเว็บนิยายที่เป็นข้อความล้วน
  • ระบบแจก token ให้เก็บไว้ใช้งานฟรี
  • OCR ทำงานบนเครื่อง ไม่ต้องอัปโหลดรูปขึ้น server

Features

ทำอะไรได้บ้าง

เครื่องมือช่วยแปลที่ออกแบบมาให้ใช้ตอนอ่านจริง ไม่ใช่แค่แปลรูปทีละใบ

Real-time Scan

แปลทับหน้าเดิมทันทีที่เลื่อนอ่าน

เปิดเว็บมังงะที่ชอบใน Built-in Browser แล้วสั่งแปล คำแปลจะถูกวางทับตัวอักษรเดิม ตามที่คุณเลื่อนอ่าน ไม่ต้องรอทั้งตอนก่อนเริ่มอ่าน

Full Scan

สั่งแปลรวดเดียวทั้งตอน

กดครั้งเดียวให้แอพไล่แปลทุกหน้าในตอนนั้นจนจบ เหมาะกับตอนยาวหรือเวลาที่อยากอ่านรวดเดียว โดยไม่ต้องกดสั่งแปลซ้ำทีละหน้า

Edit Bubble

แก้คำแปลในบับเบิลได้เอง

ถ้าคำแปลไหนไม่ตรงใจ แตะที่บับเบิลเพื่อแก้ข้อความได้ทันที ปรับชื่อตัวละคร หรือคำเฉพาะให้ตรงกับที่คุณอ่านมาตลอดทั้งเรื่อง

Export / Offline Read

เก็บตอนที่แปลแล้วไว้อ่านออฟไลน์

บันทึกตอนที่แปลเสร็จเก็บไว้ในเครื่อง กลับมาอ่านซ้ำได้แม้ไม่มีเน็ต และไม่เสีย token ซ้ำสำหรับหน้าที่แปลไปแล้ว

Novel Scan

แปลนิยายที่เป็นข้อความล้วนได้ด้วย

ไม่ได้จำกัดแค่มังงะ เว็บนิยายที่เป็นข้อความล้วนก็สั่งแปลได้ ระบบจะจับย่อหน้าและแปลต่อเนื่องให้อ่านได้ทั้งบท

Support

เจอปัญหา ติดต่อแอดมินได้

ทักแอดมินได้ทาง Facebook Page หรือ TikTok ทีมงานตอบเองไม่ผ่านบอท

เว็บที่อ่านแปลไม่ขึ้น

บอกชื่อเว็บและลิงก์ตอนที่ลองมา เราจะเช็คและเพิ่มการรองรับให้

Token หรือแพ็กเกจมีปัญหา

เติมแล้ว token ไม่เข้า หรือสมัครรายเดือนแล้วสิทธิ์ไม่ขึ้น แจ้งแอดมินได้เลย

ใช้งานไม่เป็น หรืออยากเสนอฟีเจอร์

สอบถามวิธีใช้ หรือเสนอสิ่งที่อยากให้เพิ่มในแอพได้ทุกช่องทาง

FAQ

คำถามที่พบบ่อย

แปลมังงะออนไลน์ฟรีได้ไหม?

ได้ แอพ MangaX AI ดาวน์โหลดฟรี เปิดเว็บมังงะใน Built-in Browser แล้วสั่งแปลได้เลย มี token แจกฟรีตั้งแต่สมัคร ดูวิดีโอ และโค้ดแจกฟรี ส่วนการแปลบนเครื่องและการคลีนภาพบนเครื่องไม่ใช้ token

แปลมังงะเป็นภาษาอะไรได้บ้าง?

แปลได้ 19 ภาษา ได้แก่ ไทย อังกฤษ ญี่ปุ่น เกาหลี จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม อินโดนีเซีย มาเลย์ ฟิลิปปินส์ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลี โปรตุเกส โปรตุเกส (บราซิล) รัสเซีย โปแลนด์ ตุรกี จากต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น เกาหลี จีน อังกฤษ และภาษาอื่น เลือกคู่ภาษาครั้งเดียวในหน้าตั้งค่า

แปลการ์ตูนญี่ปุ่นเป็นไทยยังไง?

ตั้งคู่ภาษาเป็นญี่ปุ่นเป็นไทย เปิดเว็บมังงะใน Built-in Browser แล้วแตะปุ่มแปล แอพจะดึงข้อความ แปลด้วย AI และวางคำแปลทับบับเบิลเดิมตามที่คุณเลื่อนอ่าน หรือเลือก Full Scan เพื่อแปลทั้งตอนรวดเดียว

คลีนมังงะ ลบข้อความต้นฉบับได้ไหม?

ได้ ตอนที่เก็บไว้ในคลังอ่านออฟไลน์สั่งคลีนภาพได้ แอพจะลบข้อความเดิมในบับเบิลบนเครื่องของคุณ แล้ววางคำแปลลงบนภาพที่คลีนแล้ว ได้ผลดีที่สุดกับบับเบิลพื้นเรียบ

แปลมังงะทั้งตอนใช้เวลานานแค่ไหน?

Full Scan แบบ Capture จับภาพตอนยาว 116 หน้าครบใน 20 วินาที และดึงข้อความทั้ง 116 หน้าใน 18 วินาที บน iPhone 16 Pro Max ส่วนเซิร์ฟเวอร์แปลข้อความ 9,457 token ใน 15.5 วินาที หน้าที่เคยแปลแล้วดึงจาก cache ได้ทันที

MangaX AI รองรับภาพมังงะแนวตั้ง (Webtoon) ไหม?

รองรับทั้งมังงะหน้ากระดาษและ Webtoon แนวตั้ง แอพตรวจจับประเภทเนื้อหาได้อัตโนมัติ

MangaX AI แปลภาษาไทยได้แม่นยำแค่ไหน?

ใช้ AI ที่เข้าใจบริบททั้งหน้า ทำให้แปลภาษาไทยได้แม่นยำระดับ 98% จับความหมาย idioms และคำแสลงญี่ปุ่นได้ดีกว่าระบบแปลคำต่อคำ

Token ใน MangaX AI ใช้ยังไง แปลได้กี่ตอน?

ตอนทั่วไปใช้ราว 3,500-4,500 token ตอนที่มีบทพูดเยอะใช้ราว 7,000-12,000 token จำนวนตอนที่แปลได้จึงขึ้นอยู่กับปริมาณข้อความในแต่ละตอน ถ้าอ่านหนักมีแพ็กเกจเติม token เริ่มต้น 46.55 บาท และแพ็กเกจรายเดือนเริ่มต้น 179.10 บาท

แก้คำแปลที่ AI แปลผิดเองได้ไหม?

ได้ ฟีเจอร์ Edit Bubble ให้แตะที่บับเบิลเพื่อแก้ข้อความคำแปลได้เอง เหมาะกับการปรับชื่อตัวละครหรือคำเฉพาะให้ตรงกันทั้งเรื่อง

MangaX AI แปลนิยายที่เป็นข้อความล้วนได้ไหม?

ได้ ฟีเจอร์ Novel Scan รองรับเว็บนิยายที่เป็นข้อความล้วน ระบบจะจับย่อหน้าและแปลต่อเนื่องให้อ่านได้ทั้งบท

MangaX AI รองรับแหล่งมังงะใดบ้าง?

รองรับเว็บมังงะยอดนิยมทั่วโลกผ่าน Built-in Browser ที่มากับแอพ สามารถตรวจสอบรายชื่อเว็บที่รองรับได้ที่หน้า Compatibility

ดาวน์โหลด MangaX AI ฟรี

แปลมังงะได้ทุกภาษา ใช้งานได้ทั้ง iOS และ Android มีเครดิตให้ทดลองแปลฟรีตั้งแต่ติดตั้ง

Under the hood

เบื้องหลังการทำงาน

ส่วนนี้สำหรับคนที่อยากรู้ว่าแอพทำงานยังไง ถ้าสนใจแค่การใช้งาน ข้อมูลด้านบนครบแล้ว ไม่ต้องอ่านต่อก็ได้

Kotlin MultiplatformGoogle ML KitApple VisionGemini 2.5 FlashClaude Haiku 4.5JWT AuthRedis CacheCloudflare WAFJS Injection

Architecture

ระบบทำงานอย่างไร

ห้าชั้นหลักที่แยกหน้าที่กันชัดเจน ทำให้เพิ่ม AI provider หรือรองรับเว็บใหม่ได้โดยไม่กระทบส่วนอื่น

  1. 01

    KMP Core

    Logic ที่ใช้ร่วมกันระหว่าง iOS และ Android

  2. 02

    Native OCR

    ML Kit และ Apple Vision ทำงานบนเครื่อง

  3. 03

    AI Orchestrator

    Gemini และ Claude ประมวลผลตามบริบท

  4. 04

    JS Injection

    วาง overlay คำแปลลงบน DOM แบบเรียลไทม์

  5. 05

    Cloudflare

    Rate limiting และป้องกัน DDoS

Pipeline

12 ขั้นตอน ตั้งแต่เปิดหน้าเว็บจนคำแปลขึ้นจอ

ทุกขั้นตอนออกแบบให้ทำงานได้แม้เว็บต้นทางไม่ได้ตั้งใจให้เราเข้าถึง

  1. Step 01

    Auth & JWT

    ตรวจสอบสิทธิ์ก่อนเข้าถึง API เพื่อกันการใช้งานที่ไม่ได้รับอนุญาต

  2. Step 02

    Built-in Browser

    WebView ในแอพ เปิดอ่านมังงะจากเว็บไหนก็ได้

  3. Step 03

    DOM Extraction

    Inject JS เพื่อดึงรูปมังงะทั้งหมดใน viewport ปัจจุบัน

  4. Step 04

    Native Byte Pull

    ดึง image bytes ผ่าน native layer เพื่อข้ามข้อจำกัด CORS

  5. Step 05

    On-device OCR

    อ่านข้อความด้วย ML Kit บน Android และ Apple Vision บน iOS

  6. Step 06

    Secure Payload

    ส่งเฉพาะข้อความและ ID ขึ้น server ไม่ส่งรูปต้นฉบับ

  7. Step 07

    AI Orchestration

    เลือก Gemini 2.5 Flash หรือ Claude Haiku ตามความซับซ้อนของหน้า

  8. Step 08

    Contextual Translation

    แปลทั้งหน้าในครั้งเดียว เพื่อให้ AI เห็นบริบทครบ

  9. Step 09

    Smart Mapping

    จับคู่คำแปลกลับตำแหน่งเดิมด้วย stable ID แม้ AI สลับลำดับ

  10. Step 10

    Hashing & Cache

    ทำ image hash caching หน้าที่เคยแปลแล้วดึงจาก cache ทันที

  11. Step 11

    Overlay Render

    วาง overlay ใน DOM เดียวกับรูป คำแปลจึงเลื่อนตามการ scroll

  12. Step 12

    Screenshot Fallback

    ถ้าเว็บติด CSP แอพสลับไปโหมด capture bitmap ให้อัตโนมัติ

Engineering notes

ปัญหาที่เจอ และวิธีที่เราแก้

ส่วนที่ยากที่สุดของ MangaX ไม่ใช่การเรียก AI แต่เป็นการดึงภาพและวางคำแปลให้ตรงที่

Challenge

ดึงรูปจากเว็บมังงะภายนอกไม่ได้เพราะติด CORS

Solution

ให้ native layer ของ Android และ iOS ดึง image bytes ตรง แทนที่จะยิงผ่าน browser request

Challenge

แปลทีละ bubble ทำให้ AI ไม่เห็นบริบทของทั้งหน้า

Solution

รวมข้อความทั้งหน้าส่งไปใน request เดียว AI จึงเข้าใจลำดับบทสนทนา

Challenge

พิกัดคำแปลเพี้ยนเมื่อผู้ใช้ scroll หรือ zoom

Solution

Inject overlay เข้าไปใน DOM เดียวกับรูป คำแปลจึงยึดตำแหน่งกับภาพเสมอ

Challenge

ต้นทุน AI API บานปลายและเสี่ยงถูกยิง API

Solution

ใช้ JWT auth คู่กับ Cloudflare rate limit และ image hash caching

อยากสร้าง product แบบนี้บ้าง?

เรารับออกแบบ architecture และพัฒนา product ที่รองรับผู้ใช้จริงได้ตั้งแต่วันแรก